迫在眉睫T-T
2008–11–16 （Sun） 14:15
下个礼拜很多事啊……
礼拜五期中考试
礼拜天中口口试
再下个礼拜就要交论文选题了……
疯特了要……完全没头绪
那些个美国英国的general knowledge已经要弄疯我了
还有还有口试……
论文选题有定什么呢……
想走时尚杂志方向的，但是又抓不住要点，不知道具体怎么定位- -
哈纠结
要不然还是写电视方向？？说起来我也在电视台实习，也许能多些内容好讲
哎哟，还是烦
反正我是绝对不要走纯理论研究路线的！会疯的……
还是先去背general knowledge了
礼拜五期中考试
礼拜天中口口试
再下个礼拜就要交论文选题了……
疯特了要……完全没头绪
那些个美国英国的general knowledge已经要弄疯我了
还有还有口试……
论文选题有定什么呢……
想走时尚杂志方向的，但是又抓不住要点，不知道具体怎么定位- -
哈纠结
要不然还是写电视方向？？说起来我也在电视台实习，也许能多些内容好讲
哎哟，还是烦
反正我是绝对不要走纯理论研究路线的！会疯的……
还是先去背general knowledge了
更新更新！
2008–11–02 （Sun） 17:40
啊啊啊 我要再次开始生活记录！！
整个大学期间都是懒懒散散的，以为自己已经不能适应繁忙的节奏了……
可原来也未必如此
因为实习而难得的过了一次忙碌的暑假
虽然很辛苦，很累，但确实很充实！
在校内也写了很多篇日志，记录了很多……
开学以后，忙碌依旧
周一周三上课，二四五继续电视台实习
实在因为人手不够，工作量有�痒�减T-T
其实很是矛盾……
想日子能过得悠闲点，想实习也能轻松些
但如果真的只是混混日子的话，就没办法继续进步
只能停留在做一个打杂实习生的阶段
真的不愿意这样……
所以还是那么忙，还是那么累
其实工作环境真的不错的，组里都是年轻人，现在我都很少叫他们老师了
就像他们平时彼此一样的称呼
每一次进步都是要在敢于尝试的前提下
以前虽然玩玩的接触过非编
但一直都只是在探索阶段，从来没有真正独自编辑过播出的内容
不能否认，因为我不敢尝试……
其实我很害怕压力，怕自己会令人失望……
事实上，不编辑播出内容的话就没有压力，没有压力就不会真正用心，也就无法进步
现在我的翻译能力已经得到一致的肯定了，组里的老师都会说我翻得越来越好了
偶尔他们会叹息，要是我能独立担当一部分的编辑就好了
听到的时候会很热血，于是说，好啊，我想试试
真正面对的时候又没那份自信了……
不行，这次不能再退缩了！
于是写好稿子，交给老师过目之后，开始准备编片子
果然一开始头都大了，完全没方向
但花了时间以后，居然也真给我做出来了
其他组的老师看到还很是称赞
不知不觉地，自信又回来了
于是终于做成了一直害怕面对的事情！
跟着老师一起做过几次采访，基本上也都是旁观
第一次有机会让我独立采访了，又很害怕了……
幸好只是中文采访，但还是紧张，怕问的不好，怕问不全面，怕……
所幸我真的碰到的是那么好的同事和前辈老师
他们都会称赞我做的很不错，从来不吝啬对我的表扬
原来在努力得到承认的时候，真的很高兴很高兴！
双休日接到辅导员的电话，说我的实习成绩被评定为优秀，想让我准备一次演讲
傻眼……我能肯定我当时的语气里绝对没有一点高兴……
只有迷茫和抗拒……我真的不想做演讲T-T
说是时间就在下个礼拜，对象是所有新闻广告系的大四学生，外加部分大三学生
真的没主意了……
口译的笔试通过了，即将面对口试
去听了一次口译辅导课，真的是加重心理负担，实在不知道自己能不能做到……
好多好多的事情要面对
每件事的完成都能代表我的一次成功
虽然真的很怕失败，不愿意面对，但却逃不掉，也不能逃
至少最初我在面对大段的英语篇章时，还头昏脑涨
而现在，基本上已经能平静对待，阅读不再是件痛苦的事情了
我真的很应该感谢在ICS实习的机会，真的很是锻炼了我的英语
现在开始要锻炼独立写稿了，不再是缩改原稿件，毕竟原创才是真正考验水平的
还有很多很多的目标需要完成，包括那远在天边而又近在咫尺的专八
还是在怕……却还是要去面对……
羊皮正红素素
Fin牛皮小跟
整个大学期间都是懒懒散散的，以为自己已经不能适应繁忙的节奏了……
可原来也未必如此
因为实习而难得的过了一次忙碌的暑假
虽然很辛苦，很累，但确实很充实！
在校内也写了很多篇日志，记录了很多……
开学以后，忙碌依旧
周一周三上课，二四五继续电视台实习
实在因为人手不够，工作量有�痒�减T-T
其实很是矛盾……
想日子能过得悠闲点，想实习也能轻松些
但如果真的只是混混日子的话，就没办法继续进步
只能停留在做一个打杂实习生的阶段
真的不愿意这样……
所以还是那么忙，还是那么累
其实工作环境真的不错的，组里都是年轻人，现在我都很少叫他们老师了
就像他们平时彼此一样的称呼
每一次进步都是要在敢于尝试的前提下
以前虽然玩玩的接触过非编
但一直都只是在探索阶段，从来没有真正独自编辑过播出的内容
不能否认，因为我不敢尝试……
其实我很害怕压力，怕自己会令人失望……
事实上，不编辑播出内容的话就没有压力，没有压力就不会真正用心，也就无法进步
现在我的翻译能力已经得到一致的肯定了，组里的老师都会说我翻得越来越好了
偶尔他们会叹息，要是我能独立担当一部分的编辑就好了
听到的时候会很热血，于是说，好啊，我想试试
真正面对的时候又没那份自信了……
不行，这次不能再退缩了！
于是写好稿子，交给老师过目之后，开始准备编片子
果然一开始头都大了，完全没方向
但花了时间以后，居然也真给我做出来了
其他组的老师看到还很是称赞
不知不觉地，自信又回来了
于是终于做成了一直害怕面对的事情！
跟着老师一起做过几次采访，基本上也都是旁观
第一次有机会让我独立采访了，又很害怕了……
幸好只是中文采访，但还是紧张，怕问的不好，怕问不全面，怕……
所幸我真的碰到的是那么好的同事和前辈老师
他们都会称赞我做的很不错，从来不吝啬对我的表扬
原来在努力得到承认的时候，真的很高兴很高兴！
双休日接到辅导员的电话，说我的实习成绩被评定为优秀，想让我准备一次演讲
傻眼……我能肯定我当时的语气里绝对没有一点高兴……
只有迷茫和抗拒……我真的不想做演讲T-T
说是时间就在下个礼拜，对象是所有新闻广告系的大四学生，外加部分大三学生
真的没主意了……
口译的笔试通过了，即将面对口试
去听了一次口译辅导课，真的是加重心理负担，实在不知道自己能不能做到……
好多好多的事情要面对
每件事的完成都能代表我的一次成功
虽然真的很怕失败，不愿意面对，但却逃不掉，也不能逃
至少最初我在面对大段的英语篇章时，还头昏脑涨
而现在，基本上已经能平静对待，阅读不再是件痛苦的事情了
我真的很应该感谢在ICS实习的机会，真的很是锻炼了我的英语
现在开始要锻炼独立写稿了，不再是缩改原稿件，毕竟原创才是真正考验水平的
还有很多很多的目标需要完成，包括那远在天边而又近在咫尺的专八
还是在怕……却还是要去面对……
羊皮正红素素
Fin牛皮小跟
ブログ内検索
PROFIT
Author: Jeanne
Nickname: J or Ra(Ratin)
English Name: Jeanne Kan
Japanese Name: Kan Shizuka
Lover: 山下智久
Yamashita Tomohisa
Baby: SS501
EMAIL for Business:
jeannekans@gmail.com
EMAIL for Private:
jeanne_kan@hotmail.com
MSN: ratingann@hotmail.com
QQ: 157803130
GALLERY: photos.i.cn.yahoo.com/jeannekan/ SPACE:
http://jeanne-kan.spaces.live.com/
SHOP: http://shop33305392.taobao.com LOGO:
CLOCK
Flashカレンダー
天気予報
♪iPod Player
Ｐ ちゃん（1-126-615）
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
月別アーカイブ
- 2008年11月 (2)
- 2008年08月 (1)
- 2008年06月 (2)
- 2008年05月 (3)
- 2008年04月 (3)
- 2008年03月 (7)
- 2008年02月 (9)
- 2008年01月 (8)
- 2007年12月 (8)
- 2007年11月 (5)
- 2007年04月 (1)
- 2007年03月 (2)
- 2007年01月 (4)
- 2006年12月 (3)
- 2006年11月 (4)
- 2006年10月 (9)
- 2006年09月 (7)
- 2006年08月 (34)
- 2006年07月 (53)
- 2006年06月 (12)
- 2006年05月 (13)
- 2006年04月 (11)
- 2006年03月 (11)
- 2006年02月 (25)
- 2006年01月 (1)
RSSフィード
ⓛⓞⓥⓔ LuXUrY
QRコード
